Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.Nours71 a écrit : 24/01/2019Ne le prend pas mal Olivier, Mako est parfois grognon mais il à un bon fondolivier a écrit : 24/01/2019
Bien si la traduction et a chié il faut dire les mots simplement,
je trouve dommage de perdre mon temps ! a récupéré des informations les converties et partagé ..
Bien à vous, critique facile ..![]()
-
- Nouveaux messages
- Top des utilisateurs actifs
- Nouveaux utilisateurs
-
-
- CarMooVix
- 24h du Mans 2025
- Valkyrie / Vidéo
- Ressort coupleur de transmission
- Histoire de phares...
- Vantage V8 au Nurb
- remontée automatique des vitres - SP10
- Aston Martin Espana Quadisgallery.es
- Que des photos de New Vanquish
- "System Emission repair Requise"
- Valhalla
- Sortie d’hivernage!
- Feux arrière V8 vantage
- Panne de radio... ou presque !
- DBX
- Photos de la Vanquish MK III
- Valkyrie AMR Pro
- Changement de la batterie sur Vanquish 576cv de 2015
- Hauts parleurs de remplacement DB7
- Correspondances pièces DB7 avec d'autres marques ...
- DB4 GT Zagato
- Verstappen se lance en GT3 avec Aston Martin
- Plan électrique intérieur - DB7 vantage
- CATALOGUE PDF AMV8 PARTS
- Remplacement des diodes de phare avant
-
-
-
DBS Superleggera TAG Heuer Edition
- Mako
- Messages : 1734
- Inscription : 19/11/2013
- Véhicule Club : V8
- Membre Année : 2017 2018 2019 2023
- Localisation : 83
- Véhicule : Aston Martin
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
- p'tit louis 64
- Le Club 2025
- Messages : 4100
- Inscription : 30/01/2014
- Véhicule Club : Vanquish S
- Membre Année : 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
- Localisation : F-85 et 33
- Véhicule : XJ C8 (ex VQS&DBS)
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
montbolo a écrit : 24/01/2019 voici la meilleure Application en traduction extrêmement précise et plus efficace que google ou autre
https://www.deepl.com/translator
Oui il utilise du deep learning en IA : plus tu l’utilises plus il est exact !
Il vaut mieux rajouter de la vie à ses jours que des jours à sa vie ! - Life is too short to drive Boring cars !








- Ric
- Le Club 2025
- Messages : 2634
- Inscription : 08/10/2014
- Véhicule Club : V8 Vantage S
- Membre Année : 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
- Localisation : Herault
- Véhicule : V8V AMR MY 18
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
Je dois être d’une vulgarité sans nom, je l’aime bien cette DBS.
- 007Q
- Messages : 8627
- Inscription : 08/05/2015
- Véhicule Club : V8 Vantage 4.7 Roadster
- Membre Année : 2017 2018 2019 2020 2021 2022
- Localisation : idf/972
- Véhicule : en palmes
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
Moi, j aime bien, sauf les écritures sur les pneus..
Les sièges sont trop mastoc, manquent de finesse, ça fait sièges de voiture américaine, comme dans les Corvettes ou les Vipers
Les sièges sont trop mastoc, manquent de finesse, ça fait sièges de voiture américaine, comme dans les Corvettes ou les Vipers

- Mrtom
- Messages : 562
- Inscription : 24/07/2017
- Véhicule Club : V8
- Membre Année : 2018 2019
- Localisation : Boulogne-Billancourt
- Véhicule : V8V 4.7
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
007Q a écrit : 25/01/2019
Moi, j aime bien, sauf les écritures sur les pneus..
Les sièges sont trop mastoc, manquent de finesse, ça fait sièges de voiture américaine, comme dans les Corvettes ou les Vipers
Les écritures sur les pneus sont des options de PIRELLI et non d'AM, donc facilement contournables !
- Olivier
- Messages : 183
- Inscription : 22/06/2018
- Localisation : MARTIGUES (13)
- Véhicule : 4.3 V8 Vantage
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
Aucun doute sur le sujet MakoMako a écrit : 24/01/2019
Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.Nours71 a écrit : 24/01/2019Ne le prend pas mal Olivier, Mako est parfois grognon mais il à un bon fondolivier a écrit : 24/01/2019
Bien si la traduction et a chié il faut dire les mots simplement,
je trouve dommage de perdre mon temps ! a récupéré des informations les converties et partagé ..
Bien à vous, critique facile ..


- Mrtom
- Messages : 562
- Inscription : 24/07/2017
- Véhicule Club : V8
- Membre Année : 2018 2019
- Localisation : Boulogne-Billancourt
- Véhicule : V8V 4.7
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
olivier a écrit : 27/01/2019
... donc je peux continuer mes petits reportages que j'utilise sur mes autres supports![]()
Mais carrément !!
Tu es même obligé sinon, il y aura des gages....

- serge79
- Le Club 2025
- Messages : 17308
- Inscription : 14/11/2014
- Véhicule Club : DB7 Vantage
- Membre Année : 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
- Localisation : En face de la plage.
- Véhicule : DB7-Norton-Ducati
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
Oh! oui j'aime bien les gages...

- Mako
- Messages : 1734
- Inscription : 19/11/2013
- Véhicule Club : V8
- Membre Année : 2017 2018 2019 2023
- Localisation : 83
- Véhicule : Aston Martin
Re: DBS Superleggera TAG Heuer Edition
Of course my friend!olivier a écrit : 27/01/2019Aucun doute sur le sujet Makodonc je peux continuer mes petits reportages que j'utilise sur mes autres supports
![]()