DBS Superleggera TAG Heuer Edition

[Mako]

Bien si la traduction et a chié il faut dire les mots simplement,
je trouve dommage de perdre mon temps ! a récupéré des informations les converties et partagé ..

Bien à vous, critique facile ..

Ne le prend pas mal Olivier, Mako est parfois grognon mais il à un bon fond

Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.

[ptit louis 64]

voici la meilleure Application en traduction extrêmement précise et plus efficace que google ou autre


https://www.deepl.com/translator

Oui il utilise du deep learning en IA : plus tu l’utilises plus il est exact !

[Ric]

Je dois être d’une vulgarité sans nom, je l’aime bien cette DBS.

[007Q]

Moi, j aime bien, sauf les écritures sur les pneus..


Les sièges sont trop mastoc, manquent de finesse, ça fait sièges de voiture américaine, comme dans les Corvettes ou les Vipers

[Mrtom]

Moi, j aime bien, sauf les écritures sur les pneus..


Les sièges sont trop mastoc, manquent de finesse, ça fait sièges de voiture américaine, comme dans les Corvettes ou les Vipers

Les écritures sur les pneus sont des options de PIRELLI et non d'AM, donc facilement contournables !

[serge79]

Moi je trouve ça bien les traductions, même approximatives, permettent de comprendre l'essentiel pour les non bilingues comme moi.

+ 1

+1

[Olivier]

Bien si la traduction et a chié il faut dire les mots simplement,
je trouve dommage de perdre mon temps ! a récupéré des informations les converties et partagé ..

Bien à vous, critique facile ..

Ne le prend pas mal Olivier, Mako est parfois grognon mais il à un bon fond

Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.

Aucun doute sur le sujet Mako donc je peux continuer mes petits reportages que j'utilise sur mes autres supports

[Mrtom]

Ne le prend pas mal Olivier, Mako est parfois grognon mais il à un bon fond

Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.

... donc je peux continuer mes petits reportages que j'utilise sur mes autres supports

Mais carrément !!



Tu es même obligé sinon, il y aura des gages....

[serge79]

Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.

... donc je peux continuer mes petits reportages que j'utilise sur mes autres supports

Mais carrément !!



Tu es même obligé sinon, il y aura des gages....

Oh! oui j'aime bien les gages...

[Mako]

Ne le prend pas mal Olivier, Mako est parfois grognon mais il à un bon fond

Merci Nours ! Mais je n'étais nullement grognon, j'ai rien compris à la traduction c'est tout.

Aucun doute sur le sujet Mako donc je peux continuer mes petits reportages que j'utilise sur mes autres supports

Of course my friend!