Page 1 sur 1

Re: impression

Publié : 25/04/2022
par becaze

bonjour


ma voiture etant allemande , le livret de bord ( qui contient les instructions , les tampons garage ..) est aussi en allemand -


Grace au forum , j ai la version Francaise



qq a deja realisé une impression et mis au format ( massicot ) pour ce document ?


je peux faire des photocopies bien sur ..mais quid de la qualité et de la découpe ..


un imprimeur fera cela ss doute bien mieux



par ailleurs , je vais faire réaliser qq posters de ces plans du moteur de la 928 ..ci dessous


je me dis qu en grand, sur un joli papier bien épais ca devra bien aller ds le garage



la encore ai besoin d un pro pour faire cela




suis en Region parisienne ..au cas ou



merci


Re: impression

Publié : 25/04/2022
par JM25

Oui, moi.



C'est du taf mais bien plus agréable.



Je l'ai fait imprimer en ligne sur un papier épais, le massicot est long mais se fait bien, seul bémol, la perforation qui n'est pas standard.



Ensuite, j'ai relié tout ça en changeant les pièces métalliques pour des plus mobgues puisques les pages sont plus épaissses.



J'ai juste réintégré les pages originales en Allemand où sont notés les révisions.


Re: impression

Publié : 25/04/2022
par becaze

super , JM .. j y pense , il l a déja fait ;-)



quel grammage as tu choisi ?


tu te souviens du site pour cette impression en ligne ?



et pour la perforation , alors , quelle est la ruse ?


benoit


Re: impression

Publié : 25/04/2022
par JM25

Je n'ai plus ça en tête et je ne suis pas chez moi, fais moi signe en debut de semaine prochaine si je ne t'ai rien indiqué d'ici là.



La perfo, j'ai rusé avec une vieille bécane que j'ai modifié.


Re: impression

Publié : 25/04/2022
par joss29

En ce qui me concerne, même si la notice était allemande d’origine, les pages en allemand (sauf celles avec un tampon) ont été remplacées par des pages en français de parfaite qualité évidemment : je pense que cela vaut le coup de demander à Aston combien coûtent ces pages en français. Probablement très cher si on n’achète que cela, mais pas forcément si on couple cela à une révision. Cela ne coûte rien de poser la question en tout cas. ;-)


Re: impression

Publié : 25/04/2022
par JM25

De mémoire, ça m'a coute 50€


Re: impression

Publié : 11/05/2022
par becaze

et voila , aussi un chantier terminé ce jour


retour de l imprimerie



imprimé sur papier 120 g , massicot et perforation , le tout pour 65 € en local .



me voila avec un livret de bord en français



la seule différence , les angles ds mon cas sont carrés , ds la version AM , ils sont arrondis .. je vais survivre



merci de vos réponses !



benoit