Aston-Passion

Bonjour à tous,



quelqu'un a déjà étudié la possibilité de faire imprimer la notice PDF de nos Vantage chez un imprimeur pour remplacer les feuilles en allemand ou autre langue par celles en français ?



J'avoue que ça me tente assez

Alors moi j'ai imprimé dans un format A5 la notice française car mon auto venait d'Allemagne et j'ai mis une reliure plastic après perforation et découpe.


Cela me fait donc une petite notice d'environ 18 x 12 cm que je peux mettre dans la boite à gant pas bien grande. Assez simple à faire avec un peu de patience.

J'ai fait exactement pareil.

Pour l'instant je l'ai dans le téléphone et ça me va, c'était juste pour savoir si vous aviez "mis à jour" la notice officielle.

Pour moi pdf avec clé usb dans la boite à gant et fichier pdf sur mon portable

Pour moi impression aussi ,avec reliure plastique dans un format proche de la notice d'origine.

Tiens, ce sujet peut m'intéresser aussi, la brochure de la Mazda est en allemand... Et mon niveau en allemand est à... 0 ! Je ne comprends que les images

Aston a écrit : 29/12/2020 Tiens, ce sujet peut m'intéresser aussi, la brochure de la Mazda est en allemand... Et mon niveau en allemand est à... 0 ! Je ne comprends que les images

peut-etre cela

https://owners-manual.mazda.com/gen/fr/mx-5/mx-5_8fm1ff16j/howto.html

drifter a écrit : 30/12/2020

Aston a écrit : 29/12/2020
Tiens, ce sujet peut m'intéresser aussi, la brochure de la Mazda est en allemand... Et mon niveau en allemand est à... 0 ! Je ne comprends que les images

peut-etre cela

https://owners-manual.mazda.com/gen/fr/mx-5/mx-5_8fm1ff16j/howto.html

Merci, c'est effectivement ce que j'avais trouvé pour l'instant. Mais j'aime bien le papier, plus facile je trouve que le portable

Imprimé en format A4 avec un livret A et B car agraffé (du coup couverture sur papier épais coloré vert/rouge) pour les distinguer